Пена ерунда, спасет только от мелкого дождика, при сильном ливне будет течь.
Надо либо герметик кровельный полиуретановый купить. Шифер очистить от мусора тряпкой или сухой кистью, обезжирить, нанести герметик.
Либо стекловолокном. Крышу зачистить метал. щеткой, вытереть насухо, обезжирить, намазать края старой краской, на краску налепить кусок стекловолокна, сверху снова промазать краской.
